Di seguito i cambiamenti principali per il sacerdote e per i fedeli, che sono stati introdotti nel Nuovo Messale Romano, che da qualche settimana stiamo già utilizzando durante le celebrazioni Eucaristiche, e che diventerà obbligatorio con la Domenica di Pasqua 2021.

Si è provveduto inoltre a un’accurata e più attenta traduzione di molti testi come il saluto iniziale, le orazioni, i prefazi, le preghiere eucaristiche; ecco perchè qualche fatica la faremo anche noi sacerdoti abituati a testi che in alcuni casi abbiamo ormai imparato a memoria a forza di ripeterli. In ogni caso sarà un’occasione per concentrarsi meglio sulle parole che pronunciamo nella liturgia.